National Anthem of the Russian Federation chords
??????????????? ???? ?????????? ????????? (Gosudarstvenny Gimn Rossiyskoy Federatsii)
Composer: Alexander Alexandrov 1942 Lyrics: Sergey Mikhalkov and Gabriel El-Registan **
Version I *
A C#m D A
Russia our holy nation,
Bm Bm7 D E
Russia our beloved country.
A E F#m C#m
A mighty will, great glory
D A B7 E (E D E)
Yours given for all time
A E
Be glorious, our free Fatherland,
F#m C#m
Age-old union of fraternal peoples,
D
National wisdom given by our forebears
Be glorious, our country We are proud of you
D E A
From the southern seas to the polar lands
Bm E F#m
Spread are our forests and fields.
D A
You are unique in the world, one of a kind
B7 E
Native land protected by God
A C#m D A
Wide spaces for dreams and for living
Bm Bm7 D E
Are opened for us by the coming years
A E F#m C#m
Our loyalty to our Fatherland gives us strength.
D A B7 E (E D E)
Thus it was, thus it is and always will be
A E
Be glorious, our free Fatherland,
F#m C#m
Age old union of fraternal peoples,
D
National wisdom given by our forebears
Be glorious, our country We are proud of you
D E A
From the southern seas to the polar lands
Bm E F#m
Spread are our forests and fields.
D A
You are unique in the world, one of a kind
B7 E
Native land protected by God
* Alternate chords:
Capo II
A = G
C#m = Bm
D = C
Bm = Am
E = D
F#m = Em
B7 = A7
Pavel Yurkov**
Set8
Version II
Capo II
G Bm C G
Russia our holy nation,
Am Am7 C D
Russia our beloved country.
G D Em Bm
A mighty will, great glory
C G A7 D (D C D)
Yours given for all time
G D
Be glorious, our free Fatherland,
Em Bm
Age old union of fraternal peoples,
C
National wisdom given by our forebears
Be glorious, our country We are proud of you
C D G
From the southern seas to the polar lands
Am D Em
Spread are our forests and fields.
C G
You are unique in the world, one of a kind
A7 D
Native land protected by God
G Bm C G
Wide spaces for dreams and for living
Am Am7 C D
Are opened for us by the coming years
G D Em Bm
Our loyalty to our Fatherland gives us strength.
C G A7 D (D C D)
Thus it was, thus it is and always will be
G D
Be glorious, our free Fatherland,
Em Bm
Age old union of fraternal peoples,
C
National wisdom given by our forebears
Be glorious, our country We are proud of you
C D G
From the southern seas to the polar lands
Am D Em
Spread are our forests and fields.
C G
You are unique in the world, one of a kind
A7 D
Native land protected by God
Pavel Yurkov**
Set8
Russian *
??????????????? ???? ?????????? ?????????
A C#m D A
?????? ????????? ???? ???????,
Bm Bm7 D E
?????? ??????? ???? ??????.
A E F#m C#m
??????? ????, ??????? ?????
D A B7 E (E D E)
???? ????????? ?? ??? ???????
A E
???????, ????????? ???? ?????????,
F#m C#m
???????? ??????? ???? ???????,
D
???????? ?????? ???????? ????????
???????, ??????! ?? ???????? ?????
D E A
?? ????? ????? ?? ????????? ????
Bm E F#m
??????????? ???? ???? ? ????.
D A
???? ?? ?? ????? ???? ?? ?????
B7 E
???????? ????? ?????? ?????
A C#m D A
??????? ??????? ??? ????? ? ??? ?????
Bm Bm7 D E
???????? ??? ????????? ????.
A E F#m C#m
??? ???? ???? ???? ???????? ???????.
D A B7 E (E D E)
??? ????, ??? ???? ? ??? ????? ??????
A E
???????, ????????? ???? ?????????,
F#m C#m
???????? ??????? ???? ???????,
D
???????? ?????? ???????? ????????
???????, ??????! ?? ???????? ?????
D E A
?? ????? ????? ?? ????????? ????
Bm E F#m
??????????? ???? ???? ? ????.
D A
???? ?? ?? ?????! ???? ?? ?????
B7 E
???????? ????? ?????? ?????
* Alternate chords:
Capo II
A = G
C#m = Bm
D = C
Bm = Am
E = D
F#m = Em
B7 = A7
Pavel Yurkov**
Set8
Transliteration *
Gosudarstvenny Gimn Rossiyskoy Federatsii
A C#m D A
Rossiya svyashchennaya nasha derzhava,
Bm Bm7 D E
Rossiya lyubimaya nasha strana.
A E F#m C#m
Moguchaya volya, velikaya slava
D A B7 E (E D E)
Tvoyo dostoyanye na vse vremena
A E
Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,
F#m C#m
Bratskikh narodov soyuz vekovoy,
D
Predkami dannaya mudrost' narodnaya
Slav'sya, strana My gordimsya toboy
D E A
Ot yuzhnykh morey do polyarnogo kraya
Bm E F#m
Raskinulis' nashi lesa i polya.
D A
Odna ty na svete! Odna ty takaya
B7 E
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya
A C#m D A
Shirokiy prostor dlya mechty i dlya zhizni.
Bm Bm7 D E
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
A E F#m C#m
Nam silu dayot nasha vernost' Otchizne.
D A B7 E (E D E)
Tak bylo, tak yest' i tak budet vsegda
A E
Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,
F#m C#m
Bratskikh narodov soyuz vekovoy,
D
Predkami dannaya mudrost' narodnaya
Slav'sya, strana My gordimsya toboy
D E A
Ot yuzhnykh morey do polyarnogo kraya
Bm E F#m
Raskinulis' nashi lesa i polya.
D A
Odna ty na svete! Odna ty takaya
B7 E
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya
* Alternate chords:
Capo II
A = G
C#m = Bm
D = C
Bm = Am
E = D
F#m = Em
B7 = A7
** A very special thanks to Pavel Yurkov of Ultimate Guitar for his very, very
generous help and assistance in this transcription.
Pavel Yurkov
Set8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/