Zsuzsa Koncz (born 7 March 1946, Pély) is a Hungarian singer, whose lyrics (mostly written by János Bródy) were sometimes highly critical of the country's pre-1990 political system.
Her career debuted with a 'Ki Mit Tud?' (approx. 'What can you do?') talent show. She has been performing with various bands and musicians over the years, most notably Illés and János Bródy. In the 1970s, she made several successful tours abroad, mainly in Eastern
Four years of hard work!This month of May we celebrated four years on the air. We continue working on the dissemination of this wonderful instrument, thank you for participating in our story!
#----------------------------------PLEASE NOTE---------------------------------# #This file is the author's own work and represents their interpretation of the # #song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. # #------------------------------------------------------------------------------## Received: from post-office.nevada.edu (post-office.nevada.edu [131.216.1.11]) by redrock.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with ESMTP id JAA15660 for ; Mon, 24 Jan 1994 09:48:30 -0800 From: [email protected] Received: from nic.bme.hu (nic.bme.hu [152.66.115.79]) by post-office.nevada.edu (8.6.4/8.6.4) with SMTP id JAA07315 for ; Mon, 24 Jan 1994 09:48:14 -0800 Received: from plan.hit.bme.hu by nic.bme.hu with SMTP id AA19218 (5.65c8/IDA-BME-1.5 for [email protected]); Mon, 24 Jan 1994 18:46:36 +0100 Received: from HIT-PLAN/MAILQUEUE by plan.hit.bme.hu (Mercury 1.11); Mon, 24 Jan 94 19:11:24 GMT+1 Received: from MAILQUEUE by HIT-PLAN (Mercury 1.11); Mon, 24 Jan 94 19:11:11 GMT+1 Organization: BME HIT To: [email protected] Date: Mon, 24 Jan 1994 19:11:06 GMT+1 Subject: Koncz.Zsuzsa/ArankaNeni.fcrd Priority: normal X-Mailer: PMail v3.0 (R1a) Message-Id: <[email protected]>
ARANKA NE'NI Lyrics by Bro'dy, Ja'nos (in Hungarian)
C-C=F G-G=F C-C=F G-G=F C-C=F G-G=F C-C=F G
C - C=_F G - G _= FC-C=F G-G= Mikor Aranka ne'ni titokban ra'nknyitott, =F C - C=_F G - G _= FC-C=F G-G= Mikor Aranka ne'ni titokban ra'nknyitott, =F C - C=_F G _- G=_F Mikor Aranka ne'ni az a'gyra ne'zett, C - C=_F G - G = FC-C=F G-G=F C-C=F G Azonnal la'tta, amit csak sejthetett.
C - C=_F G - G=_F C-C=F G-G= Mikor Aranka ne'ni pirulva ta'vozott, =F C - C=_F G - G=_F C-C=F G-G= Mikor Aranka ne'ni pirulva ta'vozott, =F C - C=_F G - G=F Mikor Aranka ne'ni sietve elment, C - C= FG - G = FC-C=F G-G=F CC7 O~ru~lt, hogy tudja, amit csak sejthetett.
F _ C _ G / Va'rtunk, ha'tha visszajo~n, F _ C _ G / Va'rtunk, ha'tha visszajo~n, F _ C Kicsit va'rtunk, de nem jo~tt vissza, GFC-C=F G-G=F C-C=F G Nem is hagytuk estig abba ma'r.
C - C=_F G _ _- G=_F C-C=F G-G= Ez az Aranka ne'ni ki'va'ncsi ne'ni volt, =F C - C=_F G _ _- G=_F C-C=F G-G= Ez az Aranka ne'ni ki'va'ncsi ne'ni volt, =F C - C=_F G _- _ G=_F De az Aranka ne'ni mege'rto" ne'ni, C - C = FG _ _- G= FC-C=F G-G=F C Amit tudott, nem ko~zo~lte senkivel.